ಅಡ್ಯಾರ್ ಗ್ರಾಮದ ಸೋಮನಾಥ ಕಟ್ಟೆ ಡ್ ಆಳುಪ ದೊರೆ ಮೂಜನೇ ಕುಲಶೇಖರನ ಶಾಸನ ಪತ್ತೆ

ಕುಡ್ಲ : ಕುಡ್ಲದ ಅಡ್ಯಾರ್ ಗ್ರಾಮದ ಸೋಮನಾಥ ಕಟ್ಟೆ ಪನ್ಪಿನ ಜಾಗೆಡ್ ಆಳುಪ ದೊರೆ ಮೂಜನೇ ಕುಲಶೇಖರನ ಶಾಸನ ಪತ್ತೆ ಆತುಂಡು.

ಕೈತಲ್ ದ ಜವನೆರ್ ಶಾಸನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಕೊರ್ತೆರ್ , ಈ ಶಾಸನನ್ ಶ್ರುತೇಶ್ ಆಚಾರ್ಯ ಮೂಡುಬೆಳ್ಳೆ ಮೇರ್ ಓದುದು ಅರ್ಥ ಮಲ್ಪಯೆರ್. ಮೆರ್ನ ಒಟ್ಟುಗು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಗಣೇಶ್ ರಾಜ್ ಸರಳಬೆಟ್ಟು‌ ಮೇರ್ ಕ್ಷೇತ್ರಕಾರ್ಯ ಶೋಧನೆಡ್ ಸಹಾಯ ಮಲ್ತೆರ್ . ಶಾಸನ ಮಣ್ಣ್ ಡ್ ಮುಚ್ಚಿದ್ ಪೋದಿತ್ತುಂಡು.ಕೈತಲ್ ದಕ್ಲೆನ ಸಹಕಾರಡ್ ಅವೆನ್ ಸರ್ತ ಉಂತಾದೆರ್.

Mangalore: The third inscription of King Kulasekharan has been discovered at Somnath Katte in Adyar village of Mangalore.

Local youths have been informed of the legislation, which was read and interpreted by Shrutesh Acharya Moodubelle. He was accompanied by social activist Ganesh Raj Sarlabettu who assisted in fieldwork. The legislation is embedded in the soil and has been rightly stopped by the cooperation of the locals.

The inscription, consisting of 19 lines, is inscribed in granite, 4 feet high and 2 feet wide, in Kannada script and Kannada.

In the inscription the third Kulasekhara is described as “Sri Mathpandya Chakravartiraya Gajankusha Veera Kulasekhara”.