ಕುಡ್ಲ : ದಸರಾ ಪರ್ಬದ ಪೊರ್ತುಡು ದೇವಸ್ಥಾನದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗ್ ಒವ್ವೆ ಧಕ್ಕೆ ಬರಂದಿಲಕ ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮ ದೆತೊನುನ ಹಿನ್ನೆಲೆಡ್ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಪ್ರಕಾರ ಪಿಲಿ ನಲಿಕೆ ಗ್ ಈ ಸಲ ಅವಕಾಶ ಕೊರುವೆರ್ ಪನ್ಪಿನ ವಿಶ್ವಾಸ ಉಂಡು ಪಂದ್ ಶಾಸಕೆರಾಯಿನ ವೇದವ್ಯಾಸ ಕಾಮತ್ ತೆರಿಪಾದೆರ್ .ಕೊರೊನಾ ಕಾರಣರ್ದ್ ದಸರಾ ಸಂಧರ್ಭಡ್ ಪಿಲಿ ವೇಷ ನಲಿಕೆ ಗ್ ದ.ಕ ಜಿಲ್ಲಾಡಳಿತ ಅನುಮತಿ ಕೊರ್ದಿತ್ತ್ ಜಿ . ಆಂಡ , ವಿವಿಧ ದೇವಸ್ಥಾನ ಬೊಕ್ಕ ಶಾರದೋತ್ಸವ ಸಮಿತಿದ ಗುರ್ಕಾರ್ಲು ಅವಕಾಶ ಕೊರೊಡು ಪಂದ್ ಜಿಲ್ಲಾಡಳಿತಗ್ ಬಿನ್ನಪು ಮಲ್ತಿತ್ತೆರ್. ಕರಾವಳಿದ ಮಣ್ಣ್ ದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಂಸ್ಕಾರ ಅಂಚನೇ ಸಂಪ್ರದಾಯಗ್ ಒವ್ವೆ ರೀತಿದ ಧಕ್ಕೆ ಬರ್ರೆ ಬಲ್ಲಿ ಪನ್ಪಿನ ಕಾರಣೊಡು ಯಾನ್ ಜಿಲ್ಲಾಧಿಕಾರಿಡ ಈ ಈ ವಿಷಯನ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪ ಮಲ್ತ್ದೆ . ಸಂಪ್ರದಾಯ ಪ್ರಕಾರವಾದ್ ಪಿಲಿ ವೇಷ ನಲಿಕೆಗ್ ಅವಕಾಶ ಕೊರೊಡು ಪಂದ್ ಬಿನ್ನಪು ಮಲ್ತ್ ದ ಒಟ್ಟುಗು ಸರಕಾರದ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಲೆನ ಒಟ್ಟುಗು ಚರ್ಚೆಲಾ ನಡಪಾದುನ್ಡು . ದೇವಸ್ಥಾನದ ಉತ್ಸವ ಬೊಕ್ಕ ಶಾರದೋತ್ಸವ ಸಮಿತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪೊರ್ತುಡು ಎಲ್ಯ ಮಟ್ಟ್ ಡ್ ಪಿಲಿ ವೇಷ ನಲಿಕೆ ಗ್ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಪ್ರಕಾರ ಅವಕಾಶ ಕೊರೊಡು ಪಂದ್ ಇಚಾರೋನು ದುಂಬು ದೀತ. ಇಂಚಾದ್ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಪ್ರಕಾರ ಪಿಲಿವೇಷ ನಲಿಕೆಗ್ ಜಿಲ್ಲಾಡಳಿತ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಾದ್ ಕೊರ್ತುಂಡು ,ಯೇರ್ಲಾ ಯೆತೆ ದೆಪ್ಪುನ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇಜ್ಜಿ ಪಂದ್ ವೇದವ್ಯಾಸ ಕಾಮತ್ ಪ್ರಕಟಣೆಡ್ ತೆರಿಪಾದೆರ್.
Mangalore: The legislature forum has decided to allow the tiger disguise this time, according to tradition, in the wake of the Dussehra rituals being taken to avoid any disruption to the temple tradition. The DK District did not allow tiger dance during Dussehra due to Corona. However, the leaders of the various temple and Sharadotsawa committee appealed to him and the district administration to allow him. I have already referred this matter to the Collector as there should be no threat to the culture and tradition of the soil culture of the coast. I have also discussed with top government officials. At the temple festival and Sharadotsawa committee, at least, the tiger dance has been requested to accommodate the tradition. “As a matter of tradition, the sheriff will be allowed to cheer, there is no need for anyone to worry,” he said.