Sat. Aug 22nd, 2026

kudla

ಜೆಡಿಎಸ್ ರ್ದ್ ಪುನೀತ್ ರಾಜ್ ಕುಮಾರ್ ಗ್ ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ ಅರ್ಪಣೆ

ಒಡಿಪು : ಜೆಡಿಎಸ್ ಒಡಿಪು ಜಿಲ್ಲಾ ಕಚೇರಿಡ್ ಆಯಿಐತಾರ ನಡತಿನ ಜಿಲ್ಲಾ ಸಭೆಟ್ ಇಂಚೋಗು ತೀರ್ ಪೋಯಿನ ಪುನೀತ್ ರಾಜಕುಮಾರ್ ಮೆರೆಗ್ ಭಾವಪೂರ್ಣ ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ ಅರ್ಪಣೆ ಮಲ್ತೆರ್ .ಪುನೀತ್ ಭಾವಚಿತ್ರೊಗು ಪುರ್ಪ ಪಾರ್ದ್ ಜೆಡಿಎಸ್ ಜಿಲ್ಲಾಧ್ಯಕ್ಷ ಯೋಗೀಶ್ ವಿ. ಶೆಟ್ಟಿ ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ ಅರ್ಪಣೆ ಮಲ್ತೆರ್ .

Udupi : Punit Rajkumar, who died recently at a district meeting held at the JDS Udupi district office on Sunday, paid tribute to the district.

ನವೆಂಬರ್ 11 ಕ್ಕ್ ” ತುಳುವಪ್ಪೆ ” ಭಾವಚಿತ್ರ ಬುಡುಗಡೆ

ಒಡಿಪು : ಕೊಡಂಕೂರು ಹಿತರಕ್ಷಣಾ ವೇದಿಕೆ ಬೊಕ್ಕ ಶ್ರೀಸಾಯಿ ಬಾಬಾ ಮಂದಿರದ ಒಟ್ಟು ಸೇರಿಗೇಡ್ ಪೆರಿಯ ಕಲಾವಿದ ಪಿ.ಎನ್. ಆಚಾರ್ಯ ರಚನೆ ಮಲ್ತಿನ ‘ತುಳು ಅಪ್ಪೆ’ ಭಾವಚಿತ್ರದ ಉಧಿಪನದ ಲೇಸ್ ನ.11ಕ್ಕ್ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12.30ಕ್ ಕೊಡಂಕೂರು ಶ್ರೀಸಾಯಿಬಾಬಾ ಮಂದಿರದ ಚಾವಡಿದ್ ನಡಪರೇ ಉಂಡು.

Udupi : Senior artist PN Rajendran, jointly with the Kodankore Health Care Forum and Srisai Baba Mandir. The unveiling of the ‘Tulu Appay’ portrait created by Acharya will be held at the Srisai Baba Mandir in Kodankur at 12.30 pm.

ಬ್ರಹ್ಮಾವರ : ಶ್ರೀ ಶಾರದಾ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಸೊಸೈಟಿ ಶಾಖೆ ಉದಿಪನ

ಒಡಿಪು : ಒಡಿಪು ಶ್ರೀ ಶಾರದಾ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕೋ-ಆಪರೇಟಿವ್ ಸೊಸೈಟಿ ದ ನಾಲನೆ ಶಾಖೆನ್ ಬ್ರಹ್ಮಾವರಡ್ ಐತಾರ ಚಾಂತಾರು ಗ್ರಾಮ ಪಂಚಾಯತ್ ಗುರ್ಕಾರ್ಲಾಯಿನ ಮೀರಾ ಸದಾನಂದ ಪೂಜಾರಿ ತುಡರ್ ಅರ್ಲಾವುಮ್ ಮುಖೇನ ಉದಿಪನ ಮಲ್ತೆರ್.

ಚಾಂತಾರು ಗ್ರಾಪಂ ಸಭಾಭವನಡ್ ನಡತಿನ ನಡೆದ ಲೇಸ್ ಡ್ ಮಲ್ಲ ಬಿನ್ನೆರ್ ಆದ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯಿನ ಕುಂದಾಪುರ ಸಹಕಾರ ಸಂಘದ ಉಪನಿಬಂಧಕೇರಾಯಿನ ಅರುಣ್ ಕುಮಾರ್ ಎಸ್.ವಿ. ಪೊಸ ಶಾಖೆಗ್ ಎಡ್ಡೆಪ್ಪು ಬಯಕಿಯೆರ್.

Udupi Sri Sarada Credit Co-operative Society inaugurated its fourth branch in Brahmavara by lighting the lamp of Chantaru Gram Panchayat President Meera Sadananda Poojary.

Arun Kumar SV, Deputy Co-ordinator of Co-operative Societies of Kundapur, was the chief guest at the meeting held at Chantaru Grapham Sabha House. Good luck to the new branch.

ಕೊಸ್ಟಲ್ ಕೌoಟಿ ಕ್ಲಬ್ ಕೂಟದ ಜೆರ್ಸಿ ಬುಡುಗಡೆ

ಕುಡ್ಲ : ಎಂ.ಎಸ್. ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ವೇರ್ ಬೊಕ್ಕ ಬಾವ ಅರ್ಥ್ ಮೂವರ್ಸ್ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವ ಉಪ್ಪುನ ಕೋಸ್ಟಲ್ ಕೌಂಟಿ ಕ್ಲಬ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕೂಟದ ಪೊಸ ಜೆರ್ಸಿನ್ ಇಂಚೋಗು ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ ಡ್ ಬುಡುಗಡೆ ಮಲ್ತೆರ್ .ಲೇಸ್ ಉದಿಪನ ಮಲ್ತಿನ ಔಫಾಝ್ ಕೃಷ್ಣಾಪುರ ಜೆರ್ಸಿನ್ ಅನಾವರಣ ಮಲ್ತೆರ್ .

Mangalore,: M.S. The new uniform (jersey) of the Coastal County Club cricket team, sponsored by Sportswear and Bawa Earth Movers, was recently launched at the Olympic Sports Center. The inauguration of the program, Oufaz Krishnapur unveiled the jersey.

ಯೂತ್ ಆಫ್ ಜಿಎಸ್ ಬಿ ಅಟ್ಟನೆ ಮಲ್ತಿನ ಆಭರಣ್ ಜ್ಯುವೆಲ್ಲರ್ಸ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಅಂಡ್ ಮಿಸ್ ಜಿಎಸ್ ಬಿ ಲೇಸ್

ಯೂತ್ ಆಫ್ ಜಿಎಸ್ ಬಿ ಅಟ್ಟನೆ ಮಲ್ತಿನ ಆಭರಣ್ ಜ್ಯುವೆಲ್ಲರ್ಸ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಅಂಡ್ ಮಿಸ್ ಜಿಎಸ್ ಬಿ, ಆದರ್ಶ ದಂಪತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಗ್ರಾಂಡ್ ಫೈನಲ್ಸ್ ಐತಾರದಾನಿ ಕುಡ್ಲದ ಟಿಎಂಎ ಪೈ ಸಭಾಂಗಣಡ್ ನಡತ್ಂಡ್.

ಟ್ಯಾಲೆಂಟ್ ರೌಂಡ್ ದ ಸ್ಪರ್ಧಿಲೆಗ್ ಮಿಸ್ ಅಂಡ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಗೆಂದಿನಕುಲೆಗ್ ಐಫೋನ್ ಇನಾಮುನ್ ಕೊರಿಯೆರ್.
ಆದರ್ಶ ದಂಪತಿ ವಿಜೇತೆರೆಗ್ 10 ದಿನತ್ತ ಕಾಶ್ಮೀರ ಪ್ರವಾಸದ ಖುಷಿ ತಿಕ್ಕರೆ ಉಂಡು. ವಿಜೇತೆರೆಗ್ ಬೊಕ್ಕ ರನ್ನರ್ ಅಪ್ ಸ್ಪರ್ಧಿಲೆಗ್ ಬ್ರಹ್ಮಾವರದ ಸತ್ಯನಾಥ ಸ್ಟೋರ್ ಅಂಚನೆ ಆಭರಣ್ ಜ್ಯುವೆಲ್ಲರ್ಸ್ ವತಿಡ್ದ್ ಗಿಫ್ಟ್ ವೋಚರ್, ಹ್ಯಾಂಗ್ಯೋ, ವಿವೇಕ್ ಟ್ರೇಡರ್ಸ್, ಮಹಾಮಾಯಾ‌ ಟ್ರೇಡರ್ಸ್ ವತಿಡ್ದ್ ಆಕರ್ಷಕ ಇನಾಮುನ್ ಲ ಕೊರಿಯೆರ್.

ಮಿಸ್ಟರ್ ಜಿಎಸ್ ಬಿಯಾದ್ ನಿತಿನ್ ಕಾಮತ್, ಸುರುತ್ತ ರನ್ನರ್ ಅಪ್ ಆದ್ ವೈಷ್ಣವ್ ಶೆಣೈ, ರಡ್ಡನೇ ರನ್ನರ್ ಅಪ್ ಆದ್ ಶ್ರೀಶಾ ಭಟ್, ಮಿಸ್ ಜಿಎಸ್ ಬಿಯಾದ್ ವಾಸವಿ, ಸುರುತ್ತ ರನ್ನರ್ ಅಪ್ ಆದ್ ಗ್ರೀಷ್ಮಾ, ರಡ್ಡನೇ ರನ್ನರ್ ಅಪ್ ಆದ್ ಸನ್ನಿಧಿ ಆಯ್ಕೆಯಾತೆರ್.

ಆದರ್ಶ ದಂಪತಿ ವಿಜೇತರಾದ್ ಬೆಂಗ್ಳೂರ್ ದ ಸತೀಶ್ ನಾಯಕ್-ಸ್ನೇಹಾ ನಾಯಕ್, ಸುರುತ್ತ ರನ್ನರ್ ಅಪ್ ಆದ್ ಮೂಲ್ಕಿದ ಪ್ರಮೋದ್ ಭಟ್- ಪ್ರಜ್ಞಾ ಭಟ್, ರಡ್ಡನೇ ರನ್ನರ್ ಅಪ್ ಆದ್ ಕುಡ್ಲದ ವಿಷ್ಣುಮೂರ್ತಿ ಕಾಮತ್-ಅಮಿತಾ ಕಾಮತ್ ಆಯ್ಕೆಯಾತೆರ್. ಡಾ. ವಿಂದ್ಯಾ ಪೈ, ಪ್ರೀತಂ ಕಾಮತ್, ಸುಮತಾ ನಾಯಕ್, ಪ್ರತೀಕ್ಷಾ, ಶ್ರೇಯಾ ಭಕ್ತ, ಸುರೇಶ್ ಕಾಮತ್ ಲೇಸ್ ಡ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆದಿತ್ತೆರ್.


ರಡ್ಡ್ ದಿನ ಬತ್ತಿನ ಮಾತ ಬಿನ್ನೆರೆಗ್ ಹ್ಯಾಂಗ್ಯೋ ಉತ್ಪನ್ನಲು, ಉತ್ತರ ಭಾರತ ಶೈಲಿದ ವನಸ್ ಅಂಚನೆ ಮಸ್ತ್ ಬಗೆತ್ತ ಜ್ಯೂಸ್ ಲೆನ್ ಕೊರಿಯೆರ್. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಾಯೋಜಕೆರಾದ್ ಆಭರಣ್ ಜ್ಯುವೆಲ್ಲರ್ಸ್ ನೆತ್ತ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆರ್ ಆಯಿನ ಸುಭಾಷ್ ಕಾಮತ್, ಸಂಧ್ಯಾ ಕಾಮತ್, ಮಹೇಶ್ ಕಾಮತ್, ವೀಣಾ ಕಾಮತ್, ಸಾತ್ವಿಕ್ ಕಾಮತ್, ಆಕಾಶ್ ಕಾಮತ್, ಯೂತ್ ಆಫ್ ಜಿಎಸ್ ಬಿ ಸಂಚಾಲಕೆರ್ ಮಂಗಲ್ಪಾಡಿ ನರೇಶ್ ಶೆಣೈ, ನರೇಶ್ ಪ್ರಭು, ಚೇತನ್ ಕಾಮತ್, ಅಂಜನಾ ಕಾಮತ್, ಅರ್ಚನಾ ಬಾಳಿಗಾ, ಕಿರಣ್ ಶೆಣೈ, ನಿವೇದಿತಾ ಪ್ರಭು, ಸಂದೇಶ್ ಕಾಮತ್ ಅಂಚನೆ ಮಸ್ತ್ ಬಿನ್ನೆರ್ ಲೇಸ್ ಡ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆದಿತ್ತೆರ್. ವರ್ಷಾ ಭಂಡಾರಕಾರ್ ಕಾಮತ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಮೃತಾ ನಾಯಕ್ ನಿರೂಪನೆಡ್ ಸಹಕರಿಸಿಯೆರ್.

ಒಡಿಪುಡು ನಾಲ್ ಜನಕ್ ಕೋವಿಡ್ ಪಾಸಿಟಿವ್

ಕಾರ್ಕಳ : ಒಡಿಪುದ ಕಾರ್ಲಡ್ ಕೋಡೆ 4 ಮಂದಿಗೆ ಕೊರೊನಾ ಪಾಸಿಟಿವ್ ಜನಕ್ ಕೋವಿಡ್ ಪಾಸಿಟಿವ್ ವರದಿ ಆತುಂಡು . ಒಡಿಪುಡು 3, ಕುಂದಾಪುರ 1, ಕಾರ್ಕಳ 0 ಕೊರೊನಾ ಪ್ರಕರಣ ವರದಿಯಾತ್oಡ್ .

Karkala: In the Udupi District. 4 out of 9 reported Corona Positive. In Udupi taluk 3, Kundapur 1 and Karkala 0 corona cases have been reported.

ಆಭಯ ಆಶ್ರಮ ಅಸೈಗೋಳಿಡ್ ಸೇವೆ ಬೊಕ್ಕ ಸಮರ್ಪಣೆ ಅಭಿಯಾನ

ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಭಾಷೆದ ಪ್ರಕೋಷ್ಟ ಕುಡ್ಲ ಮಂಡಲ ಅಂಚನೆ ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲಾ ತಮಿಳ್ ಮರುತ್ತುವರ್ ಸಮಾಜ (ರಿ.) ಮುತಾಲಿಕೆಡ್ ಆಭಯ ಆಶ್ರಯ ಅಸೈಗೋಳಿ ಮುಲ್ಪ ಪೆರಿಯ ನಾಗರಿಕೆರೆಗ್ ಕ್ಷೌರ ಸೇವೆನ್ ಮಲ್ತೆರ್.

ಭಾರತೀಯ ಜನತಾ ಪಕ್ಷ ಕುಡ್ಲ ಮಂಡಲದ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆರ್, ಶ್ರೀ ಚಂದ್ರಹಾಸ್ ಪಂಡಿತ್ ಹೌಸ್, ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಬಾಷೆದ ಕುಡ್ಲ ಮಂಡಲದ ಸಂಚಾಲಕೆರ್ ಶ್ರೀ ರಮೇಶ್ ಕಾಪಿಕಾಡ್, ಸಹ ಸಂಚಾಲಕೆರ್ ಶ್ರೀ. ಎ ಶಶಿಕುಮಾರ್ ತೊಕ್ಕೊಟ್ಟು ಸೇರಿನಂಚನೆ ಮಸ್ತ್ ಬಿನ್ನೆರ್ ಲೇಸ್ ಡ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆದಿತ್ತೆರ್.

ಶ್ರೀ ಅರಸು ಮುಂಡಿತ್ತಾಯ ದೈವಸ್ಥಾನ ಪಜೀರ್ ಡ್ ಪುನರ್ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾ ಕಲಶೋತ್ಸವ

ಬಂಟ್ವಾಳ, ನ.9: ಬಂಟ್ವಾಳ ತಾಲ್ಲೂಕ್ ದ ಶ್ರೀ ಅರಸು ಮುಂಡಿತ್ತಾಯ ದೈವಸ್ಥಾನ ಪಜೀರ್ ಮುಲ್ಪ ನವೆಂಬರ್ 9 ಬೊಕ್ಕ 10ಕ್ಕ್ ಪುನರ್ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾ ಕಲಶೋತ್ಸವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ನಡಪರೆ ಉಂಡು.

ನವೆಂಬರ್ 9 ಗ್ ಅಲ್ಪದ ಜೋಕುಲೆಡ್ದ್ ಬಯ್ಯಗ್ 6.30 ಗ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ನಡಪರ ಉಂಡು. ಆಯಿಬೊಕ್ಕ ವಿಠಲ್ ನಾಯಕ್ ಕಲ್ಲಡ್ಕ ಕೂಟಡ್ದ್ ಗೀತಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಭ್ರಮ ಪನ್ಪಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ನಡಪರೆ ಉಂಡು. ನವೆಂಬರ್ 10ಕ್ಕ್ ದೈವಸ್ಥಾನಡ್ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆ, ಸಾನಿಧ್ಯ ಕಲಶೋತ್ಸವ ಆಯೆರೆ ಉಂಡು. ಬತ್ತಿನ ಜನಕುಲೆಗ್ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ದ ನುಪ್ಪು ಸೇವೆಲ ಇತ್ತ್ ದ್, ಕತ್ತಲೆಗ್ 8.30 ಕ್ಕ್ ಜಿಲ್ಲೆದ ಸುಪ್ರಸಿದ್ದ ಕಲಾವಿದೆರ್ದ್ ಆಟಲ ನಡಪರೆ ಉಂಡು. ಈ ಲೇಸ್ ಗ್ ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುನ್ ಬಯಕುನ ರವಿ ರೈ ಪಜೀರು, ಮೋಹನ ಗಾನದಮನೆ ಅಡ್ಕ.

ರಾಜ್ಯ ವಿಧಾನ ಪರಿಷತ್ ಓಟುಗು ದಿನ ನೆಕ್ಕಿ

ಬೆಂಗ್ಳೂರ್, ನ.9: ರಾಜ್ಯದ 25 ವಿಧಾನ ಪರಿಷತ್ ಸ‍್ಥಾನಲೆಗ್ ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗ ದಿನಾಂಕನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಾದೆರ್.

ಕರ್ನಾಟಕ ವಿಧಾನ ಪರಿಷತ್ ದ 25 ಸ್ಥಾನಲೆಗ್ ಡಿ.10 ಕ್ಕ್ ಓಟು ನಡಪರೆ ಇತ್ತ್ ದ್,ಡಿ. 14ಕ್ಕ್ ಓಟುನ್ ಗೆನ್ತುದ್, ಡಿ.25 ಕ್ಕ್ 25 ಸ್ಥಾನದ ರಿಸಲ್ಟ್ ಪ್ರಕಟ ಆಯರೇ ಉಂಡು. ನವೆಂಬರ್ 16 ಕ್ಕ್ ಚುನಾವಣೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಮಲ್ಪರಾಪುಂಡ್ ಪಂದ್ ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗ ಪ್ರಕಟಿಸಾದೆರ್.

ನವೆಂಬರ್ 23 ಕ್ಕ್ ನಾಮಪತ್ರ ನ್ ಕೊರಿಯರೇ ಕಡೆತ್ತ ದಿನವಾತ್ಂಡ್. ಡಿ.10 ಕ್ಕ್ ಕಾಂಡೆ 10 ಗಂಟೆಡ್ದ್ 4 ಗಂಟೆ ಮುಟ್ಟ ಮತದಾನ ನಡಪರೆ ಉಂಡು ಪಂದ್ ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗ ತೆರಿಪಾದ್ಂಡ್.

ಬೀದರ್ 01, ಕಲಬುರಗಿ 01, ಬಿಜಾಪುರ 02, ಬೆಳಗಾವಿ 02, ಉತ್ತರ ಕನ್ನಡ 01, ಧಾರವಾಡ 02, ರಾಯಚೂರು 01, ಬಳ್ಳಾರಿ 01, ಚಿತ್ರದುರ್ಗ 01, ಶಿವಮೊಗ್ಗ 01, ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ 02, ಚಿಕ್ಕಮಗಳೂರು 01, ಹಾಸನ 01, ತುಮಕೂರು 01, ಮಂಡ್ಯ 01, ಬೆಂಗಳೂರು 01, ಬೆಂಗಳೂರು ಗ್ರಾಮಾಂತರ 01, ಕೋಲಾರ 01, ಕೊಡಗು 01, ಮೈಸೂರು 02 ಸ್ಥಾನಲೆಗ್ ಚುನಾವಣೆ ನಡಪರೆ ಉಂಡು.

ವೀಲ್ ಚೇರ್ ಡ್ ಕುಲ್ಲ್ ದ್ ಪದ್ಮವಿಭೂಷಣ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ದೊತೊನಿನ ಡಾ|ಬಿ.ಎಂ.ಹೆಗ್ಡೆ

ದಿಲ್ಲಿ, ನ.9: ಪೆರಿಯ ವೈದ್ಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ನೆರ್ ಡಾ|ಬೆಳ್ಳೆ ಮೋನಪ್ಪ ಹೆಗಡೆ ಮೇರೆಗ್ ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ ರಾಮನಾಥ್ ಕೋವಿಂದ್ ಮೇರ್ ಅಂಗಾರದಾನಿ ಪದ್ಮವಿಭೂಷಣ ಪ್ರಶಸ್ತಿನ್ ಕೊರಿಯೆರ್.

83 ಪ್ರಾಯದ ಪೆರಿಯ ವೈದ್ಯೆರ್ ಡಾ|ಬಿ.ಎಂ.ಹೆಗ್ಡೆ ಮೇರ್ ಒಡಿಪುದ ಬೆಳ್ಳೆ ಗ್ರಾಮದಾರ್. ಮದ್ರಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಡ್ ಎಂಬಿಬಿಎಸ್ ಪದವಿನ್ 1960 ಡ್ ಪಡೆತ್ತೆರ್. ಲಕ್ನೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಡ್ ಎಂ.ಡಿ.ಪದವಿ, ಅಂಚನೆ ಎಡ್ಡೆ ಶಿಕ್ಷಣಗಾದ್ ಲಂಡನ್ ಗ್ ಪೋತೆರ್. ಮಣಿಪಾಲ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ನಿವೃತ್ತ ಉಪಕುಲಪತಿಲು ಆಯಿನ ಹೆಗ್ಡೆರ್, ಇತ್ತೆ ಭಾರತೀಯ ವಿದ್ಯಾಭವನ ಕುಡ್ಲ ಘಟಕದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾತೆರ್.